4年交流GO②

「もっとたくさん話したい。」「もっと仲良くなりたい。」「もっと英語を話したい。」とDryden Elementary Schoolに行くのを楽しみにしていました。 友達に会うのはこれで3回目。初めの時のような恥ずかしさはなく、学校に入った途端ペアの友達のところにかけよっていっていました。算数ゲーム・スライム作り・体育館で一緒に遊ぶなど、いろいろな活動を考えてくれていて、楽しい一日となりました。

ふり返りでは、「前より話せるようになりました。」「パートナーとの仲良さ度は100点!になりました。」「パートナーと協力していろいろできました。」「ジェスチャーでも伝えることができました。」「今までで一番よかった交流になりました。いっぱい笑いました。」などの感想がでました。さらにパートナーと仲良くなったようです。

スライドショーには JavaScript が必要です。

小学部3年生 2回目の交流学習GO

3回目の交流になると子供たちの表情に緊張はありません。お互いの名前を呼ぶ様子も、ずっと前から知っている友達のようです。

どの活動でも、「お手本を見せてくれた。」「ゲームのやり方わかると聞いてくれた。」「うまいと褒めてくれた。」と、たくさんの優しさを感じたようです。直接の関わりではない所にも、「自分の名前が書かれた筆記体の用紙」、「手書きのスケジュール表」、「前回に続き3度目のお手紙」など、温かい心遣いが溢れていました。

また、「手提げ持とうか。」、「相手が積極的に話しかけてくれた。」「最高の友達と言ってくれた。」など、より一層お互いの心が近くなったことを実感したようです。

スライドショーには JavaScript が必要です。

最後には、「Thank you」と大きく書かれた模造紙のプレゼント。見送りは、「さよなら~。」と日本語で、バスが見えなくなるまで手を振ってくれました。心に残る思い出がまた1つできたようです。

4年交流COME①

交流学習2回目です。Dryden Elementary Schoolの友達が日本人学校に来てくれました。「もっと仲良くなろう」「日本のことを知ってもらおう」というめあてのもと、英語カルタ、教室やスーパーマーケットなどの写真を見てどちらがアメリカかをあてるクイズなどを計画しました。自分たちで計画したことでDrydenの友達に楽しんでもらえ充実した一日となりました。ふり返りでは、「学校のことや日本のことを知ってもらうことができた。」「たくさん話ができた。」とGOのときより仲良くなれたようです。

スライドショーには JavaScript が必要です。

4年生交流GO①

Dryden Elementary Schoolに交流学習に行きました。学校の入り口ではパートナーが名前を書いた紙を持って待っていてくれました。緊張しながらの交流がスタート。学校探検・タワー作り・外遊び・などの活動を通して少しずつ固い表情がほぐれ、どんどん仲良くなりました。「かんたんな英語を使って話をしてくれました。」「いつも笑顔で話してくれました。」Drydenのの友達はとても優しかったです。もっと仲良くなりたい、と次の交流に向けてのめあてがもてました。

スライドショーには JavaScript が必要です。

2017ハロウィン集会

スライドショーには JavaScript が必要です。

10月31日 今年もハロウィン集会を行いました。
それぞれ思い思いのコスチュームで仮装を楽しんでいました。
子どもたちは、職員の仮装も毎年楽しみにしてくれているようです。

小学部1年生 ジャコランタン作り

スライドショーには JavaScript が必要です。

10月31日のハロウィンに向け、小学部1年生がジャコランタン作りを行いました。

まずは、自分の頭よりも大きなカボチャの頭頂部を丸くくりぬき,中の種やぬめりを取り出します。これが、なかなか難しく、時間のかかる作業でした。子供たちは、お家の方の助けを借りながら、時にはスプーンを使って、時には豪快に手を使って掻き出し、頑張っていました。

次に,カービングナイフを使って、目や鼻、口をくり抜いていきます。目や口の周りを切って、上手にスポッとくり抜けたときには、「やったー!」とっても嬉しそう。世界に一つだけのジャコランタンができあがりました。

子供たちが体験活動をしながら異文化を感じる、良い機会となりました。

 

小学部3年生 交流学習GO

Tripp Elementary Schoolへ交流学習GOに行ってきました。ロッカーには手作りの名札。教室の正面には「来てくれてありがとう」の歓迎の写真。至る所に歓迎の気持ちが溢れていて嬉しくなりました。まずは、自己紹介カードを書いたら、なんと丸めて「スノーボール」にして投げ合いました。投げては読んで、丸めて投げて、子供たちの緊張もすっかり解けました。また、動画を見ながらダンスをしたり、PCソフトを使ってデザインしたりしました。文字や背景などをどうするかペアの子が優しく聞いてくれました。帰ってきてから、「楽しかった!」とみんなが口々に言っていました!不安だった英語もペアの子の優しさのおかげで、楽しくなったようです。COMEが楽しみになりました。

スライドショーには JavaScript が必要です。

双葉デー

1月29日(日)に,双葉デーを行いました。地域の方々をお呼びして,日本の文化を紹介したり体験したりしていただきました。今年で2回目の取り組みでありましたが,子供たちは計画から当日まで協力して一所懸命取り組むことができました。各学年の交流学習相手校やお世話になっている地域の方々へ案内を出したり,お店にポスターを貼ったりして宣伝してきたおかげで,当日は,たくさんのお客様が来校されました。

開会式

小学部1年 お正月遊び

Japanese New Year’s Toys

小学部2年 日本の伝統遊び

Traditional Japanese Toys

小学部3年 BIGサイズカルタ体験

Mega Karuta Card Game

小学部4年 日本昔話劇団「ももたろう」

The Story of Momotaro

小学部5年 日本茶と(なんちゃって)おやき

Japanese Tea and OYAKI

小学部6年 たこやき

Making Takoyaki

中学部グループA 剣道

Kendo

中学部グループB 餅つき

Making Mochi

中学部グループC 勾玉づくり

Making Magatama

中学部グループD ひな人形づくり

Making Hina Dolls

 

小学部4年交流学習COME

スライドショーには JavaScript が必要です。

交流学習GOに続いて、DRYDENの仲間を招いて交流学習を行いました。お迎えからレク、学習(書写・理科)、体育、協力活動、見送りまで、すべての企画を話し合い、プロジェクト担当を決めて自分たちで交流計画を立てて実行しました。「どんな活動をしたらパートナーと仲を深められるのか」、「どのようにして日本の文化を伝えるのか」、「活動を円滑に進めるためにはどんな準備をしたらよいのか」、交流の意味と運営の段取りの仕方を学ぶ機会となりました。地球人としての歩みをまた一歩進めた彼ら。次の一歩を探していきます。

小学部4年交流学習GO

スライドショーには JavaScript が必要です。

DRYDEN Elementary School に行ってきました。はじめは緊張していた子供たちも、ペア活動、グループ活動を重ねるうちに、パートナーと話せるようになりたいとみるみる変わっていきました。現地の学校の生活文化にも触れ、子供たちの心に、地球人の種がまかれた日となりました。